Lac Lafond ist 2 Kilometer von der Unterkunft entfernt, und Lac Beaulac ist 4 km weit weg von der 2-Zimmer- Chalet Le Raton.
Für einen angenehmen Aufenthalt stehen Gästen mediale Annehmlichkeiten wie ein Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen sowie eine Klimaanlage zur Verfügung. Die Villa verfügt über ein Badezimmer mit einem Whirlpool. Handtücher werden auch angeboten.
Die Gäste der Chalet Le Raton können ihre eigenen Mahlzeiten in einer voll ausgestatteten Küchenzeile zubereiten. Der nächstgelegene Flughafen ist Montreal Mirabel, der 55 km von der Villa entfernt ist.
